Gli infermieri, “eroi di cartapesta”