Carenza infermieri, Nursing Up: “Contro il virus, come soldati nudi e in trincea”